Little Sketch done in ink in my sketchbook.
Esboços variados para um projecto secreto.
Various sketches for a secret project.
Foi a minha primeira leitura conjunto e o livro foi o The Ice Twins do qual gostei bastante. (mais sobre o livro nas leituras de Junho). Ok, confesso o canal da Dora é também um dos favoritos do mês. Gostam de livros e cinema? Então não podem mesmo perder o canal da Dora.
2. Canal do Youtube do Casey Neistat.
Se gostavam de conhecer Nova Iorque, maravilhem-se com os vlogs que ele faz e com as filmagens sobre a cidade usando drones.
3. The Mist by Stephen King
Achei que não ia gostar muito deste livro. Mas fui surpreendida mais uma vez pela imaginação e palavras do autor. É fantástico como ele consegue através do terror e situações de tensão representar personagens e pessoas que parecem tão reais.
4. Horns by Joe Hill
Comecei a lê-lo o ano passado, mas depois parei. Não estava à espera do final. Gostei da escrita do autor e fiquei com vontade de ler outros livros escritos por ele.
5. Journey to the Centre of the Earth by Jules Verne
Há 10 anos atrás dizia que (provavelmente) nunca iria ler nada deste autor. Este ano comecei por este e gostei muito mais do que estava à espera. O que só comprova que há alturas certas para ler certos livros. Esta foi a altura certa para começar a ler Jules Verne. (E já estou a pensar qual será o próximo - 20.000 léguas submarinas ou Volta ao mundo em 80 dias).
6. Quase quase a acabar um projecto secreto!
7. Ventoinhas
Simplesmente porque não sou grande fã de calor.
8. Voltar a ler/ouvir O Senhor dos Anéis (sim, o livro) enquanto trabalho.
De momento livros audio ajudam-me a manter concentrada no trabalho que estou a fazer, mais do que música.
more about it here
Ilustração - A História de uma aldeia | Histórias de Ajudaris 2016
Mais sobre o processo criativo aqui.
No verão, no Inverno, esteja calor ou frio, não há nada como ler na cama!
Summer or Winter, with hot or cold weather, there is nothing like read in bed!
É o terceiro ano que contribuo com uma ilustração minha para os livros da Ajudaris. Esta é a deste ano. A história que me calhou é sobre uma aldeia que está dividida. No final tudo acaba bem, mas não sem passar por alguns momentos de tensão.
Materiais usados (links para os posts em que falo dos materiais que uso).
Marcador Kuretake Bimoji
Copic Markers (Y15, Y38, R20, R27, E57, G21, BG01, W-2)
Papel A4 Bristol 180g da marca Canson
Podem encontrar a ilustração que fiz o ano passado aqui
Uma das razões porque não devemos transformar esboços em ilustrações finais é porque ao longo do caminho podemos fazer escolhas menos felizes (como por exemplo pintar a lápis cor verde alface por detrás de um pássaro) e estragar o desenho todo.
É também por essa razão que devemos experimentar o esquema de cores que queremos usar antes de trabalhar na peça final. Para além de experimentar se as texturas e sombras funcionam umas com as outras.
One of the reasons you should not make your sketches the final artwork is because you can make unfortunate choices along the way (like using green behind the Robin) and ruining the whole drawing.
That's also why you should try a colour scheme before working on the final piece, besides experiment with textures and shadows to really know if they will work.
Esboço de um Pássaro/Pisco (pintado a tinta acrÃlica sobre papel de cor).
Sketch of a bird/Robin (painted in acrylics over colored paper).
O que mais gosto neste papel é a textura.
O que é algo que se perde completamente quando se digitaliza uma ilustração.
Mais detalhes sobre o papel e o que usei para desenhar aqui.
As cores foram adicionadas com os marcadores Copic.
Os marcadores que usei foram R000, R00, R11, R20, R17, YR31, Y15, YG00, YG23, BG23, BG34, E-33 W-1, W-2, W-5
What I like most in this paper is the texture.
Which is something that sometimes get lost when a illustration is scanned.
More details about the paper and what I use to draw it here.
Colour was added with the Copic Markers.
And the markers that I used were R000, R00, R11, R20, R17, YR31, Y15, YG00, YG23, BG23, BG34, E-33 W-1, W-2, W-5
